Kindle Price: $9.99

Save $5.00 (33%)

These promotions will be applied to this item:

Some promotions may be combined; others are not eligible to be combined with other offers. For details, please see the Terms & Conditions associated with these promotions.

You've subscribed to ! We will preorder your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.
Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your Memberships & Subscriptions

Buy for others

Give as a gift or purchase for a team or group.
Learn more

Buying and sending eBooks to others

  1. Select quantity
  2. Buy and send eBooks
  3. Recipients can read on any device

These ebooks can only be redeemed by recipients in the US. Redemption links and eBooks cannot be resold.

Kindle app logo image

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Something went wrong. Please try your request again later.

The Zen Teaching of Huang Po: On the Transmission of Mind Kindle Edition

4.8 4.8 out of 5 stars 479 ratings

This complete collection of teachings by the 9th century Zen Master has been an essential text in the study of Zen for centuries—now available in English.

This translation of the original collection of sermons, dialogues, and anecdotes of Huang Po, the illustrious Chinese master of the Tang Dynasty, allows the Western reader to gain an understanding of Zen from the original source, one of the key works in its teachings. It also offers deep and often startling insights into the rich treasures of Eastern thought.

Nowhere is the use of paradox in Zen illustrated better than in the teaching of Huang Po, who is regarded as the founder of the great Lin Chi sect. He demonstrates that the experience of intuitive knowledge, which reveals to a man what he is, cannot be communicated in words. With the help of these paradoxes, beautifully and simply presented in this collection, Huang Po could set his disciples on the right path. It is in this fashion that the Zen master lead his listener into truth, often by a single phrase designed to destroy his particular demon of ignorance.

John Blofeld’s translation reflects his deep understanding of Zen and gives this historical text a clear and faithful presentation.
Read more Read less
Due to its large file size, this book may take longer to download

Add a debit or credit card to save time when you check out
Convenient and secure with 2 clicks. Add your card

Editorial Reviews

About the Author

Shambhala Publications is dedicated to creating books, audio, and immersive courses aimed at improving lives—in ways big and small—in the hope of contributing to the development of a thoughtful, kindhearted, and contemplative society.

Product details

  • ASIN ‏ : ‎ B005VSIXQE
  • Publisher ‏ : ‎ Grove Press (December 1, 2007)
  • Publication date ‏ : ‎ December 1, 2007
  • Language ‏ : ‎ English
  • File size ‏ : ‎ 20726 KB
  • Text-to-Speech ‏ : ‎ Enabled
  • Screen Reader ‏ : ‎ Supported
  • Enhanced typesetting ‏ : ‎ Enabled
  • X-Ray ‏ : ‎ Enabled
  • Word Wise ‏ : ‎ Enabled
  • Sticky notes ‏ : ‎ On Kindle Scribe
  • Print length ‏ : ‎ 138 pages
  • Customer Reviews:
    4.8 4.8 out of 5 stars 479 ratings

About the author

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.
John Blofeld
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more

Customer reviews

4.8 out of 5 stars
4.8 out of 5
479 global ratings
My desert island book. Hands down.
5 Stars
My desert island book. Hands down.
I have a hardback version but it is indeed a Great Pearl. This is the de facto standard masterpiece of Buddhism: In two sections we are repeatedly reminded that insisting upon grasping at externals in the quest for enlightenment is futile. The story of the warrior and the pearl he wore on his forehead when in battle is the best example of all.The very first Buddhist book I read was Shunryu Suzuki-roshi's Zen Mind, Beginner's Mind in 1993. I highly recommend both of these works not only as excellent information and advice, but as magnificent literary jewels in their own right.
Thank you for your feedback
Sorry, there was an error
Sorry we couldn't load the review

Top reviews from the United States

Reviewed in the United States on July 10, 2020
This collection of oral pointings to Truth is not for beginners to Zen Buddhism or Buddhism generally. Huang Po assumes knowledge of diverse Buddhist paths. He presents, as true to Zen dharma, simple but profound teaching. To say the least, the book is densely wonderful!

The Zen subsect Huang Po was of taught direct transmission of Mind; hence, one is not awakened through words or practices. He contrasts his dharma-way throughout with the teaching of other Buddhist sects that did not follow true to the dharma of Bodhidharma (India, b. 483; credited as the first Zen patriarch of China, having taken Chan, or Zen, Buddhism from India there).

These oral teachings are nondual. Huang Po employs negation and paradox throughout. He plays with words to offer transmission of Mind, through dismantling conceptuality; as said Bodhidharma, "Freeing oneself from words is liberation." For Huang Po, likewise, conceptuality is the only barrier to entering the Gateless Gate. He teaches that one moment of dropping all concepts would mean instant enlightenment, and he affirms a person is enlightened in one instant; hence, he denies progressive stages to it. Yet, he says, very few go through the Gate, for they refuse to let go of intellectuality. Devotees come to the Void and stop, fearing extinction, he says at one point. "Extinction" would mean the Absolute is a vacancy, not a pleromatic Void.

Some questions, with answers, regarding the dharma of Huang Po -

1) What is Mind? Mind is not what most mean by mind. Mind is the Absolute, which Huang Po equates with Buddha, Dharmakaya, .... Hence, the use of Mind here, and in other Buddhist writings, can be misleading for many readers. The usual sense of "mind" now is what Huang Po would refer to as conceptuality.

2) What is the Void? The Void is the Absolute, the Mind, Buddha, the Dharmakaya, ... wherein is not a lack of phenomena, but the Ground wherein the absolute and relative, as opposites in mind, exists together in perfect union. For Huang Po, there is no enlightened escape from matter. There is a void, one that a person might experience, wherein she experiences a 'transcendence' of phenomena, but, says Huang Po, this is not the Void. The Void has a perfect synthesis of absolute and relative, spirit and matter - to say one is to say the other, so to say neither: such is the dharma herein.

3) What is Buddha? Buddha is Mind, is Void. Buddha, for Huang Po, is not the historical Siddhartha Gautama. Buddha is a word for another word: "Absolute."

4) Celestial Beings? For Huang Po, there is no distinction between celestial beings and sentient beings.

5) Spiritual Practice? Huang Po returns again and again to how spiritual practices are hindering Buddhists from the Absolute. Such practices avail nothing, is the usual posture presented by the Teacher. He does briefly observe that preliminary practices can be preparative, but, based on his dharma, not sensible - seeing direct Mind transmission is available. Simply, why practice for eons to clean the dust from the mirror (a common image used in Zen Buddhism), when the gust of Mind can clean away now, in one moment, even the idea of mirror and dust?

6) Nirvana? Nirvana is not opposite samsara - this world of suffering. They are one.

7) Nihilism? The Teacher sees Nirvana not as an absence, but a harmony. While he, as other Buddhists, did not ascribe to eternalism, he, like them, taught Nirvana transcends the opposites of extinction and eternality, even as Huang Po would say theism and atheism are both, finally, false positions. Huang Po did not teach a teaching the opposite of eternalism, but rather a dharma that has nothing to oppose eternalism to. Huang Po, like the historical Buddha, keeps veering from metaphysical speculations, returning the listener to Nirvana here-and-now, this-and-not-this. So, the Buddhamandala, place of awakening, is anywhere one awakens to the Truth.

A difficulty in this work is how Huang Po so stresses negation, and one could be left with the sense only the Absolute is - meaning an Absolute absent the duality absolute-relative. Hence, we would have a monistic dharma, rather than a nondual dharma. Huang Po leans so strongly into negation, at times, one could conclude the Void is truly a void. As one reads on, the Teacher leans a little to the other side of the absolute-relative spectrum, the relative, and one may feel relieved to find the relative is something after all, just not a something in contrast to absolute or <i>the</i> Absolute.

In summation - a great read, inspiring, informative, lively. I highly recommend this work for anyone seeking to explore nonduality, Zen Buddhism, or Buddhism. This is not a work for persons who are intellectually curious or wish to weave more knowledge-wool, however. To read well this work, this means to invite Huang Po to threaten all you think to be true. Why? For he shows over and over that all we think is indeed untrue, for it, at best, is a hint to be dropped, so one can pass through the Gate that is no-Gate.
37 people found this helpful
Report
Reviewed in the United States on April 26, 2024
There are so many Zen masters--Dōgen, Rinzai, Joshu, Layman Pang--but Huang Po outshines them all for his depth of thought and clarity of expression. Dōgen, incidentally, agreed. He considered Huang Po to have the deepest understanding of Zen. Dōgen is great, but economy of expression is not his strength. It is Huang Po's. If I were to recommend one book to read to grasp Zen it would be this one.
Reviewed in the United States on January 23, 2024
Supurb translation from one of the best: Blofield
Reviewed in the United States on July 11, 2022
Imagine translating ancient Chinese ideographs about Zen, something that can not be directly communicated, into modern English. An audacious undertaking which I think was well done by Blofeld. Do not expect a book to be read through in a few sittings and put aside. Each question and answer is designed to strike a spark for the reader, a finger pointing the way but not obstructing the way. It seems to be a compilation of pointings to Zen enlightenment from many different angles, so that there is some approach that will catch on with any reader. I think each question and answer should be read and chewed over almost like a koan, until intuition is stimulated. I got a faint whiff of Zen on my first reading. I will return year after year and reread this book because I will be different each time and sometime a spark struck might ignite.
3 people found this helpful
Report
Reviewed in the United States on June 20, 2023
Perhaps the best, most accessible, and advanced Zen text. First read it over 40 years ago. After 4 decades studying core Buddha's teaching in the Pali Suttas, recently read The Zen Teaching of Huang Po again. Still rate it "outstanding."
6 people found this helpful
Report
Reviewed in the United States on April 17, 2018
This book is of great historical interest. As you read it, you will recognize the tension between Zen and the spiritual tools used by other sects of Buddhism. I am not familiar with the timeline, but it seems that Zen was just splitting from the other Schools in Huang Po's time (based on the numerous arguments comparing them). Even some tools of Hindu spirituality are discussed. Huang Po must have been a fantastic person, that he could influence the spiritual direction of people so much. It is definitely worth looking at his contribution. And, the translator did a fantastic job of rendering his message in English.

Modern Zen has not abandoned all spiritual tools. Zazen is, of course, used extensively. And, we all know about Koans. But, like all tools, when we are done using it, we put down the tool and move on; we shouldn't obsess over the tools. This teaching is a big part of Huang Po's legacy, and can be useful advice in many areas of our lives, not just spiritual ones.

But, ultimately this book is just a stepping stone on the Spiritual Path of humanity. Modern Zen has established its own place and does not need to compare itself so much with other forms of Buddhism any more. In fact, outsiders might not even recognize Zen as Buddhism, if they did not know the history. If one in interested in modern Zen, there are works that are farther along the Spiritual Path, so I think are better references. For example, works by D T Suzuki are a great introduction for Western readers. And, there are several more recent authors as well.
24 people found this helpful
Report

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English
Vitor Esprega
5.0 out of 5 stars Um livro sobre iluminação
Reviewed in Brazil on January 13, 2019
Um livro para pessoas dedicadas à iluminação além de qualquer conceito, dogma, tradição, religião ou costume. Entendível apenas para aqueles que realmente se dedicam a isso
3 people found this helpful
Report
Honest Reviews
5.0 out of 5 stars When you are ready for this book, this book is ready for you
Reviewed in Canada on June 10, 2017
An absolute classic, but with a warning.

I got this book the first time when I was in my mid-20's and found this book obscure, and frankly a bit annoying. I studied it for years (actually decades) as I had great respect for the person who gave it to me and recommended I get to know it. I must have read it 25 times by now.

Now this book cuts to the point like a sharp knife when I read it and I laugh about how it wouldn't sink in before. It took me a long time to be ready.

I gave away the copy I bought on Amazon, and still use the one I was given - pictured below.
Customer image
Honest Reviews
5.0 out of 5 stars When you are ready for this book, this book is ready for you
Reviewed in Canada on June 10, 2017
An absolute classic, but with a warning.

I got this book the first time when I was in my mid-20's and found this book obscure, and frankly a bit annoying. I studied it for years (actually decades) as I had great respect for the person who gave it to me and recommended I get to know it. I must have read it 25 times by now.

Now this book cuts to the point like a sharp knife when I read it and I laugh about how it wouldn't sink in before. It took me a long time to be ready.

I gave away the copy I bought on Amazon, and still use the one I was given - pictured below.
Images in this review
Customer image
Customer image
One person found this helpful
Report
XO5
3.0 out of 5 stars not impressive
Reviewed in Australia on June 23, 2022
The book is a classic but the insights did not deliver -- unless you are new to zen
amazoncustomer
5.0 out of 5 stars 黄檗希運の教え。
Reviewed in Japan on July 24, 2017
唐代の禅師、黄檗さんの教えです。基本的には盤珪禅師の教えとは同じです。あらゆる人には仏性が備わっている。不生で不滅のその本質を見出すということ。黄檗禅師はただただ観念化をやめなさい。あなたはすでに悟っているのですと。ラマナマハルシも言っていたように真我実現においては自分はまだ真我を実現していないという観念が真我実現の妨げとなり、身体との同一化が人間を無数の誤った観念との同一化に結びつけた張本人だと。禅の持つシンプルな響きは、思考に浸りがちな現代文明の先進国の人々には、特に思考の連綿とした繋がりを切り裂き、静寂、沈黙に至るアプローチとしては、直接的で斬新にうつることでしょう。もともと、伝心法要として翻訳されいるみたいなのですが英語のペーパーバックで読んでみるほうが読みやすかったりします。ぜひ一度読んでみてはいかがでしょうか。禅の真髄を、存在の最深部にまで浸透させ、現実に直接アプローチするとはどういうことなのかがわかります。
4 people found this helpful
Report
Justin Case
5.0 out of 5 stars A must
Reviewed in Germany on April 12, 2014
fOR THOSE WHO LIKE ME ARE THIRSTY OF THE LIVING WORD, MEANING TO HEAR TRUE WORDS & NOT SAME OLD WORDS OF CONDITIONNING, WHICH KEEP US ENGAGED IN PASSING REALITIES & TAKE US AWAY FROM OUR ESSENCE, I HIGHLY RECOMMAND TO READ PUANG-PO:
Report an issue

Does this item contain inappropriate content?
Do you believe that this item violates a copyright?
Does this item contain quality or formatting issues?