Digital List Price:	$14.99
Kindle Price:	$9.99 Save $5.00 (33%)
Sold by:	Amazon.com Services LLC

Read with our free app

You've subscribed to ! We will preorder your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.

Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your Memberships & Subscriptions

There was an error. We were unable to process your subscription due to an error. Please refresh and try again.

Follow the author

Erin Coyne

+ Follow

More books from this author

Dirty Russian: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" (Dirty Everyday Slang) Kindle Edition

by Erin Coyne (Author), Igor Fisun (Author) Format: Kindle Edition

4.6 45 ratings

See all formats and editions

Learn slang words, modern phrases, and curses they never taught you in Russian class with this handy and hilariously improper English-Russian phrasebook.

You already know enough Russian to get by, but you want to be able to tell those inside jokes, greet your friends in a laid-back manner, and casually pick someone up at a bar.

From “What’s up?” to “Wanna go home with me?” Dirty Russian will teach you how to speak like you’re a regular on the streets of Moscow. But you’ll also discover material that goes beyond a traditional phrasebook, including:

Hilarious insults
Provocative facts
Explicit swear words
Themed Russian cocktails
And more

Next time you’re traveling to Russia, pick up this book, drop the textbook formality, and get dirty!

Editorial Reviews

About the Author

Igor Fisun is a native of Kiev, Ukraine, which, in moments of nationalist pride, he prefers to spell "Kyiv." He is a former student of Kiev PTU, where he quickly abandoned all interest in ever holding down a real job and instead embarked upon a career in freelance engraving. His native languages are Russian and Ukrainian, and he hopes someday to learn English well enough to talk his way out of a traffic ticket. His interests include cooking, Japanese art, cheap wine, and pissing people off on internet forums. He is ridiculously proud of his orchid collection.

Product details

ASIN ‏ : ‎ B08W5GMNP5
Publisher ‏ : ‎ Ulysses Press (November 2, 2021)
Publication date ‏ : ‎ November 2, 2021
Language ‏ : ‎ English
File size ‏ : ‎ 9807 KB
Text-to-Speech ‏ : ‎ Enabled
Enhanced typesetting ‏ : ‎ Enabled
X-Ray ‏ : ‎ Not Enabled
Word Wise ‏ : ‎ Not Enabled
Sticky notes ‏ : ‎ On Kindle Scribe
Print length ‏ : ‎ 208 pages

Best Sellers Rank: #748,842 in Kindle Store (See Top 100 in Kindle Store)
- #83 in Russian Language Instruction
- #95 in General Russia Travel Guides
- #138 in Travel Language Phrasebooks (Kindle Store)

Customer Reviews:
4.6 45 ratings

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

Videos

Help others learn more about this product by uploading a video!

Upload your video

About the author

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.

Erin Coyne

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more

Customer reviews

4.6 out of 5

45 global ratings

2 star

0%

1 star

4%

How customer reviews and ratings work

Reviews with images

See all photos

Sort reviews by

Top reviews from the United States

There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.

Nick

Full of very useful phrase

Reviewed in the United States on January 2, 2024

Verified Purchase

Some of the phrases in this book will have you rolling on the floor. Will I remember how to pronounce them? No, but I really enjoyed reading it.

2 people found this helpful

Helpful

Donna

For those who know Russian it does create laughter.

Reviewed in the United States on November 11, 2023

It made a fun gift.

A Must Have Book But Lots of Mistakes

Reviewed in the United States on August 28, 2022

Verified Purchase

This is a must-have book if you like to talk dirty like me. I love this book but unfortunately there are some sound spelling errors that are common and will make you sound like you have a weird accent, watch out for the Cyrillic "о" sometimes it is meant to sound like "a" sounding like "ah".

The most disappointing part though is that some of the phrases are not even close to what they say they are so you might want to double check what you're saying in Russian using translation software or talking to Russians or by using a Russian English dictionary. There is a phrase where you can say, "I feel like s*** but it translates to, "I'm sausage."

Сумасшедший !!!

4 people found this helpful

Helpful

Ovadiah Benjamin Myrgorod

This book is full of profanity!

Reviewed in the United States on February 17, 2022

I saw this book in Barnes & Noble and I decided to look into it. This book is full of profanity. Talking Russian as this book suggests, you will be quickly perceived as a bad guy in Russia, no one would like to talk to you. I don't recommend learning anything that this book teaches. Also some idioms are not translated correctly and may vary from region to region in Russia so this book is not a full source of truth.

4 people found this helpful

Helpful

ClashBearer

Not worth the paper it's written on

Reviewed in the United States on March 5, 2022

Seriously?

One person found this helpful

Helpful