OR

Kindle Price:	$3.99
Sold by:	Amazon.com Services LLC

Promotions apply when you purchase

Read with our free app

You've subscribed to ! We will preorder your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.

Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your Memberships & Subscriptions

There was an error. We were unable to process your subscription due to an error. Please refresh and try again.

‫التاريخ الاجتماعي لمجموعة الفولاني بجنوب النيل الأزرق (Willows House For Printing & Publishing)‬ (Arabic Edition) Kindle Edition

Arabic Edition by مزدلة عمر محمد ثاني (Author) Format: Kindle Edition

Part of: Willows House For Printing & Publishing (30 books)

See all formats and editions

يُستخدم لفظ الفلاتة في السودان ليشمل كل القبائل الوافدة من غرب أفريقيا، ولذلك فهم يعرفون رسميﹰا بالغربيين ويندرج تحت ذلك الوافدون من السنغال وكـانم وباجرمي وصكتو في نيجيريا الشمالية وآدماوا، ويعرفون بالفولاني، الهوسا، الكانوري، أو البرنو، والوافدون من وداي يطلق عليهم اسم البرقو،[1] وقد مر استخدام لفظ الفلاتة في الـسودان بعدة مراحل. إذ استخدم سكان السودان لفظ الفلاتة ليعني جميع المتحدثين بالفلفلـدي [2]«fulfulde» والذين ينتشرون في مساحات واسعة في أدماوا ونيجيريا[3]،ويذكر محمد ابن عمر التونسي في كتابه «تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب وأهل السودان» ، «قبيلة تسمى الفلان وأهل دارفور يسمونها الفلاتة، وفلاتا بفتح الألف في الآخر أصح».[4]
وتطور استخدام هذا اللفظ في دارفور نفسها، فبحلول عام 1915م أطلـق سكان دارفور لفظ الفلاتة على الفولاني والهوسا[5]،أما سكان النيل في السودان فقد اسـتخدموا لفظ الفلاتة ليعني جميع الوافدين من غرب أفريقيـا[6] ,وتـرجح بعـض المصادر أن الكانوري هم أول من استخدم لفظ الفلاتة ليعني الفولاني[7] ،وهناك رواية إنفردت بها «كلوتيلد» تشير إلى أن لفظ الفلاتة هو الاسم الأصلي للفولاني ولكن تم تحريفـه في بلاد الهوسا، ثم صححه الكانوري وأهالي السودان، فقد قيل أنه في أواخر القـرن الـسادس وأوائل القرن السابع الميلادي أرسل عقبة بن نافع لنشر الدين الإسلامي في شمال أفريقيا وأخذ يتنقل من بلد إلى آخر تتبعه حاشية كبيرة حتى وصل إلى المغـرب، ومن هناك اخترق الصحراء الكبرى متجهاً إلى الجنوب حتى وصل السنغال، حيث أطلق عليهم اسم «فلاتي» نسبة» للفلاة» أي الصحراويين أو الوافدين من الصحراء ، وبالتالي فقد عني بكلمة فلاتي «بدوي»

[1](1) N.R.O. Khartoum, B. N.P. /25/175) Fellata (1) control. An Elementary Note on the Fellata of the Sudan. By District commissioner, makwar , 27.7.1930.
-كلوتيد نصري كنعان، ( قبائل الفلاتا في السودان) مجلة المجلس، العدد (107) وزارة الحكومة المحلية، الخرطوم، مارس 1960م، ص8.

[2](2) الفلفلدي: هي لغة الفولاني، وتنتمى لمجموعة اللغات الحامية.

[3](3) N. R.O.Khartoum, B. N.P.(1/25/176) Fellata labour in the Scheme. Secretary of Labour, Intelligence, 6.2.1924

[4](4) التونسى، محمد بن عمر، تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب والسودان، تحقيق: خليل عساكر، ود: مصطفى مسعد، الدار المصرية للتأليف والترجمة، القاهرة، 1965م، ص 63.

[5] Mac Michael, H.A., Notes on tribes of Darfur 19815, P.87.

[6] N.R.O.Khartoum, B.N.P.(1/25/176) Fellata labour in the Scheme.Note on the . Fellata of the Sudan

[7] أحمد إبراهيم دياب، (علاقة اللغة العربية باللغات الأفريقية) مجلة دراسات افريقية، العدد السابع، المركز الأفريقي للطباعة، الخرطوم، أغسطس 1990م، ص 77.
ايضﹰا: Al .amin Abu – Manga, fulfulde in the Sudan: process of -Adaptation to Arabic, - Berlin .1986. P.7.